Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 8 mars 2002, il est mis fin au détachement auprès du conseil général de Saône-et-Loire de M. Michel Canali, ingénieur en chef du génie rural, des eaux et des forêts à compter du 1er octobre 2001.
A la même date, l'intéressé est détaché, pour une durée de cinq ans, auprès du Conseil supérieur de la pêche pour exercer les fonctions de délégué régional à Lyon.